On jaanuar ja Fjällbacka on külma haardes. Üks poolpaljas tüdruk jõuab ekseldes läbi lumise metsa maanteele. Ei kusagilt ilmuv auto ei jõua õigel hetkel kõrvale pöörata…
Kui Patrik Hedströmile ja tema kolleegidele autoõnnetusest teatatakse, on tüdruku isik juba kindlaks tehtud. Neli kuud tagasi jäi ta kadunuks, kui oli teel kohalikust ratsakoolist koju, ja pärast seda pole keegi teda näinud. Selgub, et talle on osaks saanud kujuteldamatu julmus ja on oht, et tema pole ainus.
Samal ajal uurib Erica Falck taas kord üht vana juhtumit, perekonnatragöödiat, mis viis ühe mehe surmani. Ikka ja jälle külastab ta mehe abikaasat, kes mõrvas süüdi mõisteti, kuid ta ei saa teada, mis juhtus. Mis see on, mida naine varjab? Erica tunneb, et midagi on valesti. Ja näib, nagu langeks möödaniku vari tänapäevale…
„Lõvitaltsutaja“ on üheksas raamat Camilla Läckbergi (s 1974) kuulsast Fjällbacka-sarjast.